Tsilla

SOUVENIRS DE TSILLA

 Je n'ai pas beaucoup de souvenirs des réunions de famille car j'étais une des petites dernières de la génération de cousin(e)s.. mais je vais profiter de ce petit message de Monique P. pour essayer d'en raconter 1 ou 2..

 ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥  ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Voilà le "message énigmatique" de Monique P. :

" Mais oui, tu étais imbattable, on ne peut pas dire le contraire, mais ce jeu avec des mots, je ne me rappelle plus exactement la règle du jeu. Je me souviens juste de : « Eliminéééééééééééé !!!!!! «  que tu criais avec une joie sadique quand nous étions tous morts de honte et la tête basse en constatant notre nullité crasse.

 

Je me souviens du petit train de Palavas qui ne fonctionnait plus depuis un an ou deux, et qui restait garé sur la voie. D’ailleurs il y a eu des photos de nous prises sur le train, et je ne sais pas ce qu’elles sont devenues, ni qui les a, mais je les ai vues, je crois que c’est Serge qui les a prises. Il faut lancer un appel sur le blog. Ainsi que pour l’invitation au mariage de Pépé et Mémé Nataf à Sousse, j’ai vu ce document, vu de mes yeux vu, j’ai pas rêvé et… plus rien."

 ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥  ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Alors, pour une fois, je me rappelle très bien de ce jeu.. (basique car j'avais 7 ans..) .

Nous étions tous en vacances à Palavas : les Slama, Guy et moi (car mes parents travaillaient à Marseille et venaient nous voir le WE) et les Papou..

Nous passions toutes nos journées ensemble et parfois nos soirées ..

Je crois même que nous y sommes allés 2 années de suite, en 1969 et 1970..

C'était le bonheur de nous revoir tous les ans.. les cousins et cousines...

Nous sommes allés aussi en Italie ensemble, à Rimini..(je crois sans les Papou) Je me rappelle qu'on cherchait régulièrement la voiture de Henri..(devant ou derrière nous..) et parfois , on les retrouvait en pause, sur une plage, les pieds dans l'eau..!!!

Mais pour revenir au jeu..

On choisissait une lettre de l'alphabet, et il fallait dire, chacun notre tour, un mot qui commençait par cette lettre.. le 1er qui disait un mot déjà cité ou qui ne trouvait pas de nouveau mot, était : " Eliminéééééééééééé !!!!!! " (moi je disais "illiminé" d'ailleurs !! ce qui faisait pouffer tout le monde...)

Alors Monique , je te rassure.. j'ai appris, depuis, que je n'étais pas si forte que çà, étant donné mon niveau d'orthographe à l'époque, tout le monde était trèèèès tolérant avec mes erreurs (du style.. pour moi "histoire" commençait par un i bien sur, etc...)

Alors voilà, ton honneur est sauf.. j'ai enfin rétabli la "vraie vérité".. haha... 45 ans après.. mais chuuut.....

 ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥  ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Un autre souvenir inoubliable..

C'était lorsque nous habitions tous à Alfortville.

Le dimanche, après le repas de midi, nous étions tous réunis chez Ginette et Henri et on attendait, avec une impatience et une joie non dissimulées, que Henri nous raconte une histoire...!!!

Je me rappelle très bien de son livre de prédilection : c'était "3 hommes dans un bateau"...

Dès que Henri commençait à lire, c'était l'hilarité générale, des fous-rires inextinguibles, à pleurer de rire par terre... car non seulement, ce livre était un puits d'histoires drôlissimes, mais Henri était le clou du spectacle à lui tout seul !! Il avait déjà le fou-rire avant de commencer à lire.. et c'était un un vrai gag de le voir peiner à essayer de finir une phrase...entre 2 hoquets de rire..

Ce souvenir est toujours aussi vif aujourd'hui.. plus de 40 ans après..

Tsilla

 ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥  ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Monique P.: Je me rappelle aussi qu’à Palavas, Henri nous lisait « Les Copains » de Jules Romain. Et plus tard, il nous racontait «  Mangeclous » d’Albert Cohen. Hilarant.

 ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥  ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Pour en revenir à l'appel de Monique, l’enquête est donc ouverte.. :

Quelqu'un a-t il vu cette photo sur le petit train de Palavas..??

(Celui-ci est d'ailleurs toujours à quai à Montpellier.. sous forme de musée..)

 ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥  ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

A propos de Mémé Nataf...

Maman me racontait (il y a très longtemps) que Mémé avait perdu sa mère très jeune, et qu'elle avait du s'occuper de tous ses jeunes frères et sœurs..

Mais elle était encore une adolescente et ne savait pas comment s'y prendre..

Alors toutes les nuits, en rêve, elle voyait sa mère qui lui expliquait comment elle devait faire.. pour les repas, la lessive, l'organisation.... incroyable non...??

Elle m'a dit aussi que le père de Mémé avait été assassiné...?

Et que son grand-père était devenu fou après s’être fait totalement escroqué par son associé...

Je n'en sais pas plus... mais c'est très romanesque..!!?

Tsilla

Je vois que je vais devoir te raconter la saga des Sarfati, entre autres l’histoire de Chalom Sarfati, notre arrière-grand-père assassiné par des fellaghas rebelles qui vivaient dans la montagne à Kasserine . ils l’ont assassiné non pas pour lui-même, mais ils avaient besoin d’argent pour soutenir la rébellion contre l’occupant français. Ils ont tiré dans la serrure pour forcer la porte et lui était derrière, il a pris une balle dans le ventre. Les rebelles savaient qu’il avait la paie des ouvriers ce jour-là.

Son métier c’était de récolter de l’alfa dans la steppe tunisienne, où le gouvernement lui avait donné une concession. Il récoltait l’alfa pour en faire de la pâte à papier. Il a même inventé un procédé de fabrication et pour ça il a été décoré par la reine Victoria, because il était britannique.

Et pourquoi il était britannique, me direz-vous ma chère amie ?

Eh ben pasque il est né à Malte. Et pourquoi il est devenu britannique en naissant à Malte ? Ya pas que des oranges à Malte ? Eh ben pasque là-bas les coco les colons c’était les Zanglais. Et pourquoi il est né à Malte ? Pasque sa mère est allée à Malte avec plein de gens et elle a accouché là-bas.

Et pourquoi ils sont tous allés la-bas ?
Pasque en Tunisie yavait une épidémie de choléra. Mais là je peux pas te dire pourquoi yavait une épidémie de choléra.

Quant à la mère de Mémé, nommée Ghezala, elle est morte en accouchant de son 11e enfant, quand Mémé devait avoir environ 17 ans.

Elle a donc laissé veuf Chalom Sarfati, qui s’est remarié un an après, et qui a été assassiné comme je t’ai dit.

Tout ça c’est un résumé, et tout est dans le livre de Gisèle Sarfati, nièce de Mémé, et fille de Léon Sarfati, le plus jeune frère de Mémé, celui qui n’a pas connu sa mère puisqu’elle est morte en le mettant au monde.

J’ai ce bouquin quelque part et Ginette aussi je crois ? et c’est beaucoup plus complet que ma propre prose.

Monique P.

 ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥  ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥